找回密码
 注册
搜索
查看: 3660|回复: 2

[分享] 小主们出国回来,就这样说话了

[复制链接]
发表于 2015-1-14 21:20 | 显示全部楼层 |阅读模式


《甄嬛传》推出美国版,对白自然入乡随俗。但若各位小主用经典“译制腔”矫情起来……

美版《甄嬛传》以原有的76集电视剧作为改编依据,经过补拍入孙俪扮演老年甄嬛的精彩戏份,历时一年的精心剪辑、制作并重新配乐后成为每部时长为90分钟的6部系列电视电影作品及13集美剧。近期,网友自己配音将美版《甄嬛传》变成搞笑译制片风格,混搭各种腔调。
发表于 2015-1-14 21:23 | 显示全部楼层
太能搞了。
发表于 2015-1-14 22:40 | 显示全部楼层
拉屎
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-26 00:34 , Processed in 0.039455 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表