英文字汇DNA

Toyger

常用字根 –vis = to see, 看

1.visible: adj. 可看的见的

2.invisible: adj. 看不见的（in- 亦为否定字首）

3.vision: n. 视野、愿景

4.television: n. 电视（tele- = far, 电视可看到很远如纽约的影像）

5.revise: v. 修正（to see again, 修正当然得再看一次）

Toyger

常用字根 –spect=to look
1.inspect=in-+-spect, v.调查（to look into, 看进去）

2.respect=re-+-spect, v.尊敬（to look again, 尊敬所以再看一次）

3.suspect=su-(under)+-spect, n.嫌犯（to look under, 嫌犯眼睛都朝地下看）

4.expect=e(ex, out)+-spect, v.期望（to look out，向窗外望夫）

5.retrospect=retro-(back)+-spect, v. 回顾（to look back）

Toyger

常用字首 tele-=far, 远
1.telephone, n. 电话（可把声音传到很远）

2.telescope, n. 望远镜（-scope=to look, 可看到很远）

3.telegram, n. 电报（-gram=to write, 可写到很远）

4.television, n. 电视（tele- = far, 电视可看到很远如伦敦的影像）

5.telepathy, n. 心电感应（-pathy = feeling, 从远处传来的感觉）

Toyger

不同字根组成同义字：拒绝

前集中提到，许多英文字是由字根、字首与字尾所组合而成。也因此，往往有许多情况，是由不同的字根字首，但却组合成为相同的意思。

例如：reject与refuse两个字，都是“拒绝”的意思，分解来看，re-当然都是back之意，-ject是to throw丢的意思，to throw back丢回去，当然就是拒绝了。-fuse是to pour 倾倒之意，to pour back倾倒回去，也是表达了拒绝的意函，因此reject与reject就是由不同的字根、相同的字首，组合成为相同的意思。


不同字根组成同义字：干预

再举一个例子。interfere, intervene, meddle, 这三个字都是“干预”的意思，inter-这个字首是between之意。

-fer是to run, interfere就是to run between，干预就是跑到两者之间。

-vene这个字根是to come，intervene就是to come between，来到二者之间，当然也是干预。

Meddle是由middle转换母音i而来，当然也是介入其中之意。所以interfere, intervene, meddle就是以不同的字根，组合成为相同的意思。


不同字根组成同义字：计划

不同字根组成同义字，还有一个例子是计划：project, program, proposal这三个字都有计划的意思，为什么呢？

-ject这个字根是手的动作to throw，丢的意思，pro-则是有关时间先后的字首，这里是之前的意思，那么project就是先前就丢出来的的东西，计划不就是先前丢出来的吗？

再看program，-gram是to write写的意思，pro-是之前，之前就写下来，所以也是计划。

那么proposal呢？-pos 是手的动作，to put放置的意思，计划当然也是事先就要放置出来的东西啰！


不同字根组成同义字：会议

再举一个不同字根组成同义字的例子：会议。请看conference, congress, convention, symposium这四个字，为什么都是会议呢？

Toyger

常用字根 –fect=to run，跑
1.infect=in- + -fect, v. 感染（病菌跑进身体里）

2.affect=af-+-fect, v. 影响（重复字根字首+a，强调造字法则，强调小孩跑来跑去，当然影响大家）

3.effect=ef-(out)+-fect, n. 效应（run out=outcome, 结果）

4.defect=de-(apart)+-fect, v. 叛逃（to run apart，跑掉了）

n. 缺点（不按正规，跑到一边，变成缺点）

Toyger

常用字根 –cept=to take，拿

1.accept=ac-+-cept, v. 接受（重复字根字首+a, 强调造字法则）

2.except=ex-+-cept, v. 除～之外（to take out，拿掉～）

3.concept=con-+-cept, n. 观念（to take together, 把相同的拿在一起，归纳为观念）

4.reception=re-+-ception, n. 接待（to take back, 带朋友回来接待一番）

5.deception=de-+-ception, n. 欺骗（to take down, 拿到下面使看不到，欺骗）

Toyger

常用字根 –tain=to take
1.attain=at-+-tain, v. 获得（重复字根字首+a, 强调造字法）

2.contain=con-+-tain, v. 包含（to take together，都拿在一起）

3.detain=de-+-tain, v. 拘留（to take apart, 带到一边分开，拘留起来）

4.retain=re-+-tain, v. 保留（to take back, 拿回来保留）

5.maintain=main-+-tain, v. 维持（一直拿着）

Toyger

在英文里，指涉位置的字根有很多，常用的位置字首有：
1. pro- = forth, forward
2. re- = back
3. retro- = backward
4. in- = inside
5. intro- = inward
6. ex- = out
7. extra- = out
8. over- = above
9. peri- = around
10. su-= under
11. super- = above
12. tele- = far
13. trans- = beyond
14. ultra- = beyond

我们先以常用字首su- = under 举例如下：

1.subway, n. 地铁（在下面的路）

2.suppress, v. 压迫（to press under, 压在下面）

3.support, v. 支持（-port=to take, 在下面撑着支持）

4.submerge, v. 淹没（-merge=to sink, 沉到下面被淹没了）

5.submarine, n. 潜水艇（-mari=sea, 潜水艇是在海底之下）*

Toyger

常用字首 ex- = out

1. expect, v. 期望（-spect=to look, 向窗外望期待爸爸回来）

2. express, v. 表达（to press out, 把想法压出来表达）

3. exhibit, v. 展览（-hibit=to hold, 拿出去展览）

4. exclude, v, 排除（-clude=to shut, 关闭在外排除）

5. expel, v. 驱逐（-pel=to drive, to drive out, 赶出去）

Toyger

用字首 de- = apart 分开

1. derail, v. 脱轨（与铁轨分开）

2. defrost, v. 去霜（与霜分开）

3. dehydrate, v. 脱水（hydro- = water, 与水分开）

4. detour, v. 迂回、绕道（与原行程分开）

5. detect, v. 侦测（-tect = cover，把覆盖拿掉侦测）