Sexcident = Sex + Accident,一醒来发现自己躺在别人床上;Internest = Internet + nest,指宅在床上上网的人;这些合成词,像中文里的“Gay蜜”一样,产生有趣的复合含意。微信公众号新先聚品(xinxianjupin)整理了50个流行的英语的新词,赶快走在时尚的前沿说起来,让外国朋友们惊呼吧! 1 Askhole 由ask(问)和asshole(蠢蛋)合成,意为总是不停问各种愚蠢问题的蠢蛋 2 Bedgasm 由bed和orgasm(性高潮)合成,意为在劳累了一天之后终于能躺在床上休息所获得的那种快感 3 Masturdating 由masterbate(自慰)和dating(约会)合成,意为一个人逛街吃饭看电影 4 Chairdrobe 由chair(椅子)和wardrobe(衣柜)合成,指把衣服都堆在椅子上 5 Textpectation Textpectation由text message(短信)和expectation(期待)合成,指发出短消息后期待回复的那种少女情怀 6 Cellfish 与自私(Selfish)谐音,指那种自私地一直打电话根本不管别人的行为 7 Nonversation Non(无)+conversation(对话),表示完全没有意义的谈话 8 Destinesia 由destination(目的地)和amnesia(遗忘)合成,到了一个地方,却忘了自己当初为什么出发 9 Errorist 总是不停犯错的人 10 Carcolepsy 名词,代表一上车就睡着的情形
|