找回密码
 注册
搜索
查看: 2638|回复: 4

[EN] 生活口语:如何用英语订飞机票

[复制链接]
发表于 2010-12-17 11:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
沪江英语
  基本词汇:

  fly 飞,飞行

  Hong Kong 香港

  economy 经济舱

  prefer 更喜欢

  to go economy 坐经济舱

  主要句型:

  I want to fly to Hong Kong on October 30th。

  我要在10月30日飞往香港。

  I want to go economy。

  我想要经济舱的票。

  Dragonair Flight KA621 leaves at 4:00 p.m。

  港龙航空公司KA621班机下午4:00起飞。
 楼主| 发表于 2010-12-17 11:04 | 显示全部楼层
  情景会话:

  A: I want to fly to Hong Kong on October 30th。

  我要在10月30日飞往香港。

  B: I will just see what there is。

  我这就查一下有什么班机。

  A: I want to go economy, and I prefer the afternoon。

  我想要经济舱的票。另外我喜欢乘坐下午的班机。

  B: Dragonair Flight KA621 leaves at 4:00 p.m。

  港龙航空公司KA621班机下午4:00起飞。

  用法说明:

  1. 会话中I'd like to book a flight to Beijing for Thursday the 25th. 意思是我要订一张25号星期四去北京的飞机票。这儿的I'd like…: I would like…,也即I want…。I want to go economy…(我想要经济舱的票……),这句中的economy意为an economy class air ticket经济舱机票。

  2. 民航售票员需告知客人航空公司名称,航班号及起飞时间,如Dragonair Flight KA621 leaves at 4:00 p.m. 港龙航空公司KA621班机下午16:00起飞。

  3. 杭州萧山国际机场离杭州市中心约50分钟车程,因此客人可以坐shuttle或coach(民航班车)前往。
 楼主| 发表于 2010-12-17 11:04 | 显示全部楼层
  补充情景对话:

  A: I'd like to book a flight to Beijing for Thursday the 25th。

  我要订一张25号星期四去北京的飞机票。

  B: I'll have a look in the time-table for you。

  我就替你查一下时刻表。

  A: I'll need an economy class open return。

  我要一张经济舱的不限时间的来回票。

  B: China Eastern Airline Flight MU5145 takes off at 12:10.

  中国东方航空公司MU5145 班机12:10起飞。

  替换练习:

  1. I want to fly to Hong Kong on October 30th。

  我要在10月30日飞往香港。

  Beijing(北京) October 25th

  Guangzhou(广州) November 15th

  Xi'an(西安) December 2nd

  2. I want to go economy。

  我想要经济舱的票。

  a first-class ticket(头等舱票)
发表于 2010-12-19 15:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2011-1-16 12:30 | 显示全部楼层
现在人家都不说ticket 说boarding check,在机场的时候人家问我要机票说好几遍没搞明白,最后他做了个从兜里掏出的姿势,又说一遍boarding check,我才听明白……好象在他们眼里Ticket就是看电影坐公交车用的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-1 07:29 , Processed in 0.024783 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表